旅游行业相关名词术语术

From Uyghurpedia- Uyghur Énsiklopédiyisi
Jump to: navigation, search

Uyghur Énsiklopédiyisige Iane Qiling Uyghur Énsiklopédiyisi

阿凡提乐园 ئەپەندى باغچىسى

阿合奇猎鹰之乡 ئاقچى قارچىغا ماكانى

阿和沙漠公路 ئاقسۇ-خوتەن قۇملۇق تاشيولى

八卦城 8 شوئارلىق شەھەر

巴什拜羊 باشباي قويى

白桦林 ئاق قېيىنلىق

薄皮核桃 قەغەز ياڭاق

保护性开发和运营 قوغداپ ئېچىش ۋە تىجارەت قىلىش

保景富民 مەنزىرىنى قوغداپ، خەلقنى بېيىتىش

保税购物区 باجدىن خالىي سودا-سېتىق رايونى

边境旅游异地办证许可 چېگرا ساياھىتى كىنىشكىسىنى باشقا جايدا بېجىرىش ئىجازىتى

边塞风情游 چېگرا رايون ئۆرپ-ئادەت ساياھىتى

冰灯节 مۇز چىراغ سەيلىسى

冰雕雪雕大赛 قار-مۇز ئويمىچىلىق مۇسابىقىسى

冰雪节 قار-مۇز سەيلىسى

冰雪运动赛事 قار-مۇز تەنھەرىكەت مۇسابىقىسى

铂金五星级饭店 ھەل بېرىلگەن بەشيۇلتۇزلۇق مېھمانساراي

博客 بلوگ

博览园 كۆرگەزمە باغچىسى

补景提升 مەنزىرىنى ياخشىلاپ دەرىجىنى ئۆستۈرۈش

彩玉探源地 قاشتېشى چارلاش-ئېلىش مەنبەسى

菜品 قورۇما

菜系 قورۇما خىلى

餐饮歌舞 ئىشتەي نەغمىسى

差异化、个性化服务 پەرقلىق خاس مۇلازىمەت

产业联动 كەسىپلەر ھەمتۈرتكىسى

出境旅游调控手段 چېگرا سىرتى ساياھىتىنى تەڭشەش ۋاسىتىسى

传承人 ۋارىسلار

创意制作 ئىجادىي ئىشلەش

次区域经济合作 ئىككىلەمچى رايون ئىقتىسادىي ھەمكارلىقى

达玛沟小佛寺遗址 دامىكۇ بۇددا خارابىسى

达瓦昆沙漠 داۋاكۆل

大红柳滩 چوڭ يۇلغۇنساي

大漠旅游节 قۇملۇق سەيلىسى

大漠生态 قۇملۇق ئېكولوگىيەسى

大盘鸡 توخۇ قوردىقى

大众观光旅游客源市场 ئاۋام سەيلە ساياھەتچىلەر بازىرى

代驾 ھەيدەپ بېرىش

带薪休假制度 مائاشلىق ئوتپوسكا تۈزۈمى

担保介入 كېپىل ئارىلىشىش

导游服饰 ساياھەت يېتەكچىسى كىيىم-كېچىكى

低碳旅游 تۆۋەن كاربونلۇق ساياھەت

低碳生活方式 تۆۋەن كاربونلۇق تۇرمۇش

抵押税制 رەنىلىك باج تۈزۈمى

冬令营 قىشلىق لاگېر

都市圈 مەركىزىي شەھەر چەمبىرىكى

度假 ئارام

多方共赢 ھەممە تەرەپ پايدا ئېلىش

二次开发平台 قايتا ئېچىش سۇپىسى

非物质文化遗产演艺餐饮场所 غەيرىي ماددىي مەدەنىيەت مىراسىغا تەۋە نەغمە-ناۋا، يېمەك-ئىچمەك سورۇنى

佛国于阗古迹旅游探险产品 بۇددا ئۇدۇن قەدىمىي ئىزنالىرى ساياھەت-ئېكسپېدىتسىيە مەھسۇلاتى

干鲜瓜果交易集散中心 يەل- يېمىش كۆجۈم سودا مەركىزى

刚性需求 مۇتلەق ئېھتىياج

高端生态探险旅游 ئالىي ئېكوئېكسپېدىتسىيە ساياھىتى

高端休闲度假旅游产品 ئالىي ئارام ساياھىتى مەھسۇلاتى

工业旅游购物欢乐活动 سانائەت ساياھىتىدىكى سودا، تاماشا پائالىيىتى

工业文化景观建设 سانائەت مەدەنىيىتى مەنزىرە قۇرۇلۇشى

工艺表演 ھۈنەر كۆرسىتىش

贡瓜园 ھەدىيە قوغۇن باغچىسى

购物旅游市场 سودىلىق ساياھەت بازىرى

骨雕工艺 سۆڭەك ئويمىچىلىقى

怪石峪 قويتاش

龟兹乐舞大型演出基地 كۈسەن نەغمە-ناۋا بازىسى

龟兹石窟群 كۈسەن غارلىرى

轨道交通 رېلىسلىق قاتناش

国际冰雪节 خەلقئارا قار-مۇز بايرىمى

国际金秋摄影节 خەلقئارا ئالتۇن كۈز فوتو سۈرەت بايرىمى

国际旅游购物体系建设 خەلقئارا ساياھەتلىك سودا سىستېمىسى قۇرۇلۇشى

国际旅游集散次中心 خەلقئارا ساياھەت كۆجۈم ئىككىلەمچى مەركىزى

国民旅游休闲计划 پۇقرالار ئارام ساياھىتى پىلانى

过牧超载 ئۆتمە چارۋا زىيادە بولۇش

哈密瓜园 قوغۇن باغچىسى

哈密魔鬼城 ئەسكى شەھەر

哈萨克民族风格村镇景观 قازاق ئۆرپ-ئادەت ئاۋىل مەنزىرىسى

行规行约 ساھە قائىدىسى

行业诚信建设 ساھە سەمىمىيەت قۇرۇلۇشى

和布克赛尔江格尔文化 قوبۇقسار جاڭغىر مەدەنىيىتى

和硕芳香植物园 خوشۇت خۇشبۇي ئۆسۈملۈكلەر باغچىسى

和田玉都旅游 خوتەن قاشتېشى ماكانى ساياھىتى

黑油山 مايبۇلاق

红色产业农业旅游 قىزىل كەسىپ يېزا ئىگىلىك ساياھىتى

互补性发展 تولۇقلىما تەرەققىيات

互免签证 ئۆزئارا ۋىزا كەچۈرۈم قىلىش

互助联保 ھەمكارلىشىپ كېپىل بولۇش

户外休闲 دالا ئىستىراھىتى

环保型产业 بۇلغىمىسىز كەسىپ

环保型动力的交通 بۇلغىمىسىز ئېنېرگىيەلىك قاتناش

环境友好型旅游产品 مۇھىت سۆيەر ساياھەت مەھسۇلاتى

回王府 ۋاڭ ئوردىسى

会议度假 ئاراملىق يىغىن

会展 كۆرگەزمە

会展商务 كۆرگەزمە سودىسى

惠远古城 كۈرە قەدىمىي شەھىرى

基础数据库 ئۇل مەلۇمات ئامبىرى

集散中心 كۆجۈم مەركىزى

健康疗养指导人员 ساغلاملىق يېتەكچىسى

江布拉克草原 جامبۇلاق ئوتلىقى

交通集散 قاتناش ئۆتىڭى

节点城镇 تۈگۈن شەھەر-بازار

经典自驾车旅游线路 ئۆز ئاپتوموبىل كاتتا ساياھەت لىنىيەسى

经济型饭店 ئەرزان مېھمانساراي

经济型快捷酒店 ئەرزان قۇلاي رېستوران

精华景观 گۈزەل مەنزىرە

精品景区 ئېسىل مەنزىرىلىك رايون

精品线路 ئېسىل لىنىيە

喀什维吾尔风情之都 قەشقەر ئۇيغۇر ئۆرپ-ئادەت يۇرتى

喀什中西南亚商贸旅游中心 قەشقەر ئوتتۇرا، غەربىي، جەنۇبىي ئاسىيا سودا-ساياھەت مەركىزى

康体疗养 ساغلاملىق ئارامى

克扎依 قىزاي

客源地 ساياھەتچى مەنبە جايى

客源国 ساياھەتچى مەنبە دۆلىتى

客源护送 ساياھەتچىلەرنى ئۆزئارا يەتكۈزۈپ بېرىش

客源市场 ساياھەتچىلەر بازىرى

恐龙沟 دىنوزاۋىر جىلغىسى

大峡谷(库车) تارساي (كۇچا)

库车王府 كۇچا خان ئوردىسى

两免三减半 2 يىل كەچۈرۈم قىلىش، 3 يىل يېرىم كەچۈرۈم قىلىش

猎鹰文化 قارچىغا مەدەنىيىتى

临空经济区 بوشلۇق ئىقتىسادىي رايونى

零负团费 ئۆمەك ھەققى ئالماسلىق

雅丹地貌景区 يارداڭ گېئومورفولوگىيەلىك مەنزىرە رايونى

芦苇工艺品 قومۇش ھۈنەر-سەنئەت بۇيۇملىرى

落地签证时间 چۈشكەن جايدا ۋىزا بېرىش ۋاقتى

旅行社企业 ساياھەت كوپىراتىپ كارخانىسى

旅行社外联奖励制度 ساياھەت كوپىراتىپىنىڭ تاشقى ئالاقە مۇكاپات تۈزۈمى

旅客集散中心 يولۇچى ئۆتەڭ مەركىزى

旅游餐饮品牌化建设 كۇرسلۇق ساياھەت يېمەك-ئىچمەكلىرى قۇرۇلۇشى

旅游厕所建设 ساياھەت ھاجەتخانا قۇرۇلۇشى

旅游产品的文化品位 ساياھەت مەھسۇلاتىنىڭ مەدەنىيەت دەرىجىسى

旅游电子商务 ساياھەت ئېلېكتىرون سودىسى

旅游房车公司 ساياھەت ئۆي ئاپتوموبېل شىركىتى

旅游房车宿营地 ساياھەت ئۆي ئاپتوموبىل قونالغۇسى

旅游服务质量信息采集网点 ساياھەت مۇلازىمەت سۈپىتى ئۇچۇرلىرىنى يىغىش تور نۇقتىسى

旅游服务质量信息库 ساياھەت مۇلازىمەت سۈپىتى ئۇچۇرلىرى ئامبىرى

旅游富民 ساياھەت ئارقىلىق خەلقنى بېيىتىش

旅游公共信息咨询服务体系 ساياھەت جامائەت ئۇچۇر مەسلىھەتچىلىكى مۇلازىمەت سىستېمىسى

旅游购物服务体系建设 ساياھەت سودا-سېتىق مۇلازىمەت سىستېمىسى قۇرۇلۇشى

旅游购物街 ساياھەت سودا-سېتىق كوچىسى

旅游购物市场 ساياھەت سودا-سېتىق بازىرى

旅游购物体系建设 ساياھەت سودا-سېتىق سىستېمىسى قۇرۇلۇشى

旅游规划设计资质单位 ساياھەتنى پىلانلاش-لايىھەلەش ساپاسى بار ئورۇن

旅游欢乐活动形式 ساياھەت تاماشا شەكلى

旅游欢乐文化产业 ساياھەت تاماشا مەدەنىيەت كەسپى

旅游集散地 ساياھەت كۆجۈم جايى

旅游集散中心 ساياھەت كۆجۈم مەركىزى

旅游交通标识体系建设 ساياھەت قاتناش بەلگە سىستېمىسى قۇرۇلۇشى

旅游节点 ساياھەت تۈگۈنى

旅游精品名牌 سەرخىل ساياھەت مەھسۇلاتى

旅游客源 ساياھەتچىلەر مەنبەسى

旅游目的地 ساياھەت مەنزىلى

旅游品牌企业 كۇرسلۇق ساياھەت مەھسۇلاتى كارخانىسى

旅游商品地理标志申报确认机制 ساياھەت تاۋارلىرى جۇغراپىيەلىك بەلگىسىنىڭ ئىلتىماسلىق ئېتىراپ مېخانىزمى

旅游商品销售服务体系 ساياھەت تاۋارلىرىنى سېتىش مۇلازىمىتى سىستېمىسى

旅游商品研发创新能力 ساياھەت تاۋارلىرىنى يارىتىش ئىقتىدارى

旅游同业 ساياھەت كەسىپداشلىقى

旅游统计工作 ساياھەت ئىستاتىستىكا خىزمىتى

旅游统计卫星账户 ساياھەت ئىستاتىستىكا ھەمراھ ئىسچوتى

旅游统计指标体系 ساياھەت ئىستاتىستىكا كۆرسەتكۈچى سىستېمىسى

旅游文化产业基地 ساياھەت مەدەنىيەت كەسىپ بازىسى

旅游文化产业聚集区 ساياھەت مەدەنىيەت كەسپى توپلانغان جاي

旅游吸引物 جەلىپكار ساياھەت مېلى

旅游信息化人才队伍 ساياھەت ئۇچۇرلاشتۇرۇش ئىختىساسلىقلىرى قوشۇنى

旅游宿营地 ساياھەت قونالغۇسى

旅游宣传促销 ساياھەت تەشۋىقاتى

旅游宣传推介会议 ساياھەت تەشۋىق قىلىش، تونۇشتۇرۇش يىغىنى

旅游宣传营销合作机制 ساياھەت تەشۋىقات-ماركىتېڭ ھەمكارلىق مېخانىزمى

旅游演出节目 ساياھەت ئويۇن نومۇرلىرى

旅游演艺产品 ساياھەت ئويۇن مەھسۇلاتلىرى

旅游业客流 ساياھەتچىلەر ئېقىمى

旅游营销策划人员 ساياھەت ماركېتىڭ پىلانلىغۇچىلىرى

旅游营销体系 ساياھەت ماركېتىڭ سىستېمىسى

旅游营销信息化建设 ساياھەت ماركېتىڭ ئۇچۇرلاشتۇرۇش قۇرۇلۇشى

旅游营销战略联盟 ساياھەت ماركېتىڭ ئىستراتېگىيەسى ئىتتىپاقى

旅游预定 ساياھەت زاكازى

旅游政务 ساياھەت مەمۇرىيىتى

旅游职业经理人 ساياھەت كەسپىي دىرېكتورى

旅游主题形象 ساياھەت تېماتىك ئوبرازى

旅游住宿设施品牌化发展 ساياھەت ياتاق ئەسلىھەلىرىنى كۇرسلاشتۇرۇپ تەرەققىي قىلدۇرۇش

绿色环保企业 بۇلغىمىسىز يېشىل كارخانا

绿色消费 يېشىل ئىستېمال

美食客游记 ئېسىل تائام ساياھەتچىلىرى خاتىرىسى

门户网站 كۆزنەك تور بېكىتى

门票减免 ئىشىك بېلىتى باھاسىنى كەچۈرۈم قىلىش، كېمەيتىش

门票经济 ئىشىك بېلىتى ئىقتىسادى

民族文化旅游村镇 مىللىي مەدەنىيەت ساياھىتى مەھەللىسى

民族文化元素 مىللىي مەدەنىيەت ئېلېمېنتى

名品精品 سەرخىل داڭلىق مەھسۇلات

鸣沙山 ئايغايقۇم

模戳印花布 سەگاز

木作雕刻 ياغاچ ئويمىچىلىقى

牧家乐 ئاۋىل ئارامگاھى

内网局域网 ئىچكى تور دائىرىلىك تورى

能量聚集 ئېنېرگىيە توپلاش

泥火山 لاتقىلىق يانار تاغ

农家乐 سەھرا ئارامگاھى

陪驾 ھەيدىشىپ بېرىش

品牌化经营 كۇرسلۇق تىجارەت

品牌注入 كۇرسلۇق قىلىش

区域板块 رايون بۆلىكى

热瓦克佛寺遗址 راۋاق بۇددا خارابىسى

人才流 ئىختىساسلىقلار ئېقىمى

人才培养分工体系 ئىختىساسلىقلارنى تەربىيەلەش ئىش تەقسىماتى سىستېمىسى

融资授信支持 مەبلەغ يۈرۈشتۈرۈش ئىناۋەت مەدىتى

三道海子 ئۈچكۆل

三山夹两盆 3 تاغ ئارىسىدىكى 2 ئويمانلىق

桑皮纸 ئۈجمە قەغەز

沙漠香魂玫瑰庄园 قۇملۇق قىزىلگۈل باغچىسى

沙湾大盘美食节 ساۋەن تاۋاقلىق ئېسىل يېمەكلىكلەر بايرىمى

莎车木卡姆音乐圣地 يەكەن مۇقام يۇرتى

莎车叶尔羌古国遗迹 يەكەن خانلىقى خارابىسى

山花节 تاغ گۈل سەيلىسى

商品加工批发地 تاۋار پىششىقلاپ توپ سېتىش ئورنى

商品流 تاۋار ئېقىمى

商品中转集散基地 تاۋار ترانزىت ئۆتەڭ بازىسى

商务会展 سودا كۆرگەزمىسى

商务会展旅游 سودا كۆرگەزمە ساياھىتى

商务考察旅游产品 سودا زىيارەت-ساياھەت مەھسۇلاتى

摄影展 فوتو سۈرەت كۆرگەزمىسى

神石城 قويتاس (جېمىنەي)

生产流水线 ئىشلەپچىقىرىش ئاقما لىنىيەسى

生产营销基地 ئىشلەپچىقىرىش سېتىش بازىسى

生态立区 ئېكولوگىيەلىك رايون قۇرۇش

生态旅游产品 ئېكولوگىيە ساياھەت مەھسۇلاتى

生态兴旅原则 ساياھەتنى ئېكولوگىيە ئارقىلىق گۈللەندۈرۈش پىرىنسىپى

石头城 تاشقورغان

石油工业旅游科普观光体验基地 نېفىت سانائەت پەنلىرىنى ئومۇملاشتۇرۇش بويىچە كۆرۈش-بىلىش ساياھەت بازىسى

石油峰会 نېفىت كاتتىباشلىرى يىغىنى

实景演出 مەنزىرەگاھتا ئويۇن قويۇش

世界极品瓜果基地 دۇنياۋى ئېسىل مېۋە بازىسى

世界极品名优特产 دۇنياۋى داڭلىق مەھسۇلاتلار

市场运作 بازار مەشغۇلاتى

梳理整合 تاللاپ بىرىكتۈرۈش

水功能区 سۇ فۇنكسىيە رايونى

丝绸之路文化精品旅游 يىپەك يولى مەدەنىيىتى كاتتا ساياھىتى

丝路中道旅游产业带 ئوتتۇرا يىپەك يولى ساياھەت كەسپى بەلۋىغى

玛扎尔塔格古戍堡 مازارتاغ قەدىمىي قەلئەسى

特色旅游节庆品牌 ئۆزگىچە بايرام ساياھىتى كۇرسلۇق مەھسۇلاتلىرى

特色商业购物街区 ئۆزگىچە سودا-سېتىق رەستىسى

同质低价恶性竞争 بىرخىل ئىشتا باھا چۈشۈرۈپ ناچار رىقابەتلىشىش

同质化 بىرخىللاشتۇرۇش

土陶 ساپال

网络营销 تور ماركېتىڭى

网上在线销售 توردا سېتىش

维吾尔风情之都 ئۇيغۇر ئۆرپ-ئادىتى ماكانى

文化观光体验之旅 مەدەنىيەت سەيلە-ساياھىتى

文化和旅游部门 مەدەنىيەت-ساياھەت تارمىقى

文化旅游节庆活动 مەدەنىيەت ساياھىتى بايرام پائالىيەتلىرى

文化内涵 مەدەنىيەت ئىچكى ئامىلى

文化主题型 مەدەنىيەت تېمىسى

魔鬼城(乌尔禾) شەيتانكەرىش (ئورقۇ)

乌鲁木齐城际轻轨铁路 ئۈرۈمچى شەھەر ئارا يېنىك رېلىسلىق تۆمۈريولى

乌孙文化 ئۇيسۇن مەدەنىيىتى

五彩城景区 بوياۋ كېرېش مەنزىرە رايونى

五彩滩 رەڭدى كېرېش

系列节点 يۈرۈشلۈك تۈگۈنلەر

系列市场引导形象 يۈرۈشلۈك بازار ئارقىلىق يېتەكلەش ئوبرازى

乡村客栈 سەھرا سارىيى

乡村休闲 سەھرا ئىستىراھىتى

小长假 قىسقا ئارام

新疆国际胡杨摄影节 شىنجاڭ خەلقئارا توغراق فوتو سۈرەت بايرىمى

新疆旅游人才培养国际化 شىنجاڭ ساياھەت ئىختىساسلىقلىرى تەربىيەسىنى خەلقئارالاشتۇرۇش

休闲度假 راھەت ئارام

休闲农庄 راھەت قورۇق

休闲运动指导人员 ئىستىراھەت ھەرىكىتى يېتەكچىسى

休学旅游 ئوقۇشتىن ۋاقتىنچە توختاپ ساياھەت قىلىش

雅丹地貌奇观旅游产品 يارداڭ ئاجايىپ مەنزىرە ساياھىتى مەھسۇلاتى

沿途辐射景区 يول بويىدىكى مەنزىرىلىك جايلار

演艺基地 ئويۇن قويۇش بازىسى

养生度假 كۈتۈنۈش ئارامى

一卡通 ھەممىباب كارتا

一票通 ھەممىباب بېلەت

伊犁天马国际旅游节 ئىلى تۇلپار خەلقئارا ساياھەت بايرىمى

伊犁中哈国际边境购物旅游合作区 ئىلى جۇڭگو-قازاقىستان خەلقئارا چېگرا سودا-ساياھەت ھەمكارلىق رايونى

伊吾河谷休闲度假游 ئاراتۈرۈك جىلغىسى ئارام ساياھىتى

以奖带补 تولۇقلىما ئورنىدا مۇكاپات بېرىش

异地租车 باشقا جايدا ئاپتوموبىل ئىجارە ئېلىش

营养保健师 ئوزۇقلۇق يېتەكچىلىرى

优服优酬 ياخشى مۇلازىمەتكە ياخشى ھەق بېرىش

油城休闲基地 نېفىت شەھىرى ئىستىراھەت بازىسى

旅游购物店 ساياھەت ماگىزىنى

游客参与性互动项目 ساياھەتچىلەر قاتنىشىدىغان ھەمتۈرتكە تۈرى

游览运输工具 سەيلە تىرانسپورت قورالى

有偿有期使用制度 ھەقلىق، قەرەللىك ئىشلىتىش تۈزۈمى

鱼宴 بېلىق زىياپىتى

渔家乐 سۇ بويى ئارامگاھى

玉器制作 قاشتاش بۇيۇملارنى ياساش

整合营销 بىرىكمە ماركېتىڭ

直飞疆内环线 شىنجاڭ ئىچىدە بىۋاسىتە ئايلىنىپ ئۇچۇش لىنىيەسى

职业等级薪酬体系 كەسىپ دەرىجىسى مائاش سىستېمىسى

职业生涯设计 كەسىپ ھاياتى لايىھەسى

中东市场穆斯林旅游航班航线 ئوتتۇرا شەرق بازىرى مۇسۇلمانلار ساياھىتى نۆۋەتچى ئايروپىلان لىنىيەسى

中高端市场 ئوتتۇراھال، ئالىي دەرىجىلىك بازار

中国屯垦旅游 جوڭگو بوز يەر ئۆزلەشتۈرۈش ساياھىتى

资金流 مەبلەغ ئېقىمى

资源有偿使用费征收制度 بايلىقتىن ھەقلىق پايدىلىنىش ھەققى ئېلىش تۈزۈمى

自驾 ئۆزى (ئاپتوموبىل) ھەيدەش

自驾车旅游(自驾游) ئۆز ئاپتوموبىل ساياھىتى

自驾车营地 ئۆز ئاپتوموبىل بارگاھى

自助游手册 تاللا ساياھەت قوللانمىسى