Difference between revisions of "مەلىكە زىياۋۇدۇن"

From Uyghurpedia- Uyghur Énsiklopédiyisi
Jump to: navigation, search
(Created page with " <p align="justify" dir="ltr"><strong><span dir="ltr"> link=http://kashgar.co/donation ئۇيغۇر ئېنسىكلوپېدىيىس...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
 
<div align="justify">
 
<div align="justify">
 
<p align="justify" dir="rtl"><strong><span dir="ltr">  </span></strong></p>
 
<p align="justify" dir="rtl"><strong><span dir="ltr">  </span></strong></p>
 +
 +
مەلىكە زىياۋۇدۇن ئۆز دەۋرىدە خەلق ئەڭ سۆيگەن سەھنە رىياسەتچىلىرىدىن بىرى بولۇپ، ئۇنىڭ يېقىملىق ئاۋازى، تەبەسسۇم كەتمەيدىغان چېھرى ۋە ئۇيغۇر قىزلىرىغا خاس گۈزەل خۇلقى-مىجەزى مىڭلىغان تاماشىبىنلارنىڭ ياخشى كۆرۈشىگە سازاۋەر بولغان. ئۇندىن باشقا ئۇ يەنە ئۆز دەۋرىدە «سېنى ئەسلەيمەن »، «تارىم ناخشىسى» قاتارلىق داڭلىق ناخشىلارنىڭ تېكىستىنى يېزىش بىلەنمۇ ئەل ئىچىگە تونۇلغان.
 +
 +
مەلىكە زىياۋۇدۇن 1960-يىللاردا ئۆزىنىڭ سەنئەت ۋە سەھنە رىياسەتچىلىكى جەھەتتىكى تۇغما تالانتى، يېڭىلىق يارىتىش ۋە پىكىر قىلىش جەھەتتىكى ئۆتكۈرلۈكى شۇنداقلا بىر يۈرۈش نادىر نەسرلىرى ھەمدە ناخشا تېكىستلىرى بىلەن ئۇيغۇر خەلقىنىڭ قەلبىدىن چوڭقۇر ئورۇن ئالغان مۇنەۋۋەر ياش ئىدى.
 +
 +
مەلىكە زىياۋۇدۇن 1970-يىلى پاجىئەلىك ئۆلتۈرۈلگەن.
  
 
سېنى ئەسلەيمەن
 
سېنى ئەسلەيمەن
 +
  
 
مەلىكە زىياۋۇدۇن
 
مەلىكە زىياۋۇدۇن
 +
 
بۇلبۇللار سايرىسا گۈلشەنلەر ئارا،
 
بۇلبۇللار سايرىسا گۈلشەنلەر ئارا،
 +
 
جاراڭلىق ناخشامدا سېنى ئەسلەيمەن
 
جاراڭلىق ناخشامدا سېنى ئەسلەيمەن
 +
 
ئامرىقىم، ئىشقىڭدا كۆيگەن گۈلۇڭمەن،
 
ئامرىقىم، ئىشقىڭدا كۆيگەن گۈلۇڭمەن،
 +
 
سېغىنىپ ھەر تاڭدا سېنى ئەسلەيمەن.
 
سېغىنىپ ھەر تاڭدا سېنى ئەسلەيمەن.
 +
 +
  
 
شاماللار ئويناتسا سۇمبۇل ساچىڭنى،
 
شاماللار ئويناتسا سۇمبۇل ساچىڭنى،
 +
 
كەلدىمۇ يارىم دەپ سېنى سورايمەن.
 
كەلدىمۇ يارىم دەپ سېنى سورايمەن.
 +
 
يۈرىكىم رىشتىسى سەندە بولغاچقا،
 
يۈرىكىم رىشتىسى سەندە بولغاچقا،
 +
 
ھەر تاڭدا يولۇڭغا تەشنا قارايمەن.
 
ھەر تاڭدا يولۇڭغا تەشنا قارايمەن.
 +
 +
  
 
بۇلۇتلار ئوينىشار ئاينى قوغلۇشۇپ،
 
بۇلۇتلار ئوينىشار ئاينى قوغلۇشۇپ،
 +
 
يۇلتۇزلار كۈلىشەر كۆزنى قىسىشىپ،
 
يۇلتۇزلار كۈلىشەر كۆزنى قىسىشىپ،
 +
 
كېلىدۇ ئالدىمغا مەغرۇر قامىتىڭ،
 
كېلىدۇ ئالدىمغا مەغرۇر قامىتىڭ،
 +
 
ئەسلىسەم ئامرىقىم سېنى سېغىنىپ.
 
ئەسلىسەم ئامرىقىم سېنى سېغىنىپ.
 +
 +
  
 
1963-يىلى، مارت
 
1963-يىلى، مارت
  
ئۈرۈمچىدە 1981-يىلى نەشر قىلىنغان  ناملىق شېئىرى كىتاپتىن ئېلىندى«بىزنىڭ تىلەك»
+
 
 +
بىزنىڭ تىلەك  شىنجاڭو خەلق نەشىرىياتى ، ئۈرۈمچى  1981-يىلى

Latest revision as of 21:47, 26 July 2020

Uyghur Énsiklopédiyisi ئۇيغۇر ئېنسىكلوپېدىيىسىگە ئىئانە قىلىڭ

مەلىكە زىياۋۇدۇن ئۆز دەۋرىدە خەلق ئەڭ سۆيگەن سەھنە رىياسەتچىلىرىدىن بىرى بولۇپ، ئۇنىڭ يېقىملىق ئاۋازى، تەبەسسۇم كەتمەيدىغان چېھرى ۋە ئۇيغۇر قىزلىرىغا خاس گۈزەل خۇلقى-مىجەزى مىڭلىغان تاماشىبىنلارنىڭ ياخشى كۆرۈشىگە سازاۋەر بولغان. ئۇندىن باشقا ئۇ يەنە ئۆز دەۋرىدە «سېنى ئەسلەيمەن »، «تارىم ناخشىسى» قاتارلىق داڭلىق ناخشىلارنىڭ تېكىستىنى يېزىش بىلەنمۇ ئەل ئىچىگە تونۇلغان.

مەلىكە زىياۋۇدۇن 1960-يىللاردا ئۆزىنىڭ سەنئەت ۋە سەھنە رىياسەتچىلىكى جەھەتتىكى تۇغما تالانتى، يېڭىلىق يارىتىش ۋە پىكىر قىلىش جەھەتتىكى ئۆتكۈرلۈكى شۇنداقلا بىر يۈرۈش نادىر نەسرلىرى ھەمدە ناخشا تېكىستلىرى بىلەن ئۇيغۇر خەلقىنىڭ قەلبىدىن چوڭقۇر ئورۇن ئالغان مۇنەۋۋەر ياش ئىدى.

مەلىكە زىياۋۇدۇن 1970-يىلى پاجىئەلىك ئۆلتۈرۈلگەن.

سېنى ئەسلەيمەن


مەلىكە زىياۋۇدۇن

بۇلبۇللار سايرىسا گۈلشەنلەر ئارا،

جاراڭلىق ناخشامدا سېنى ئەسلەيمەن

ئامرىقىم، ئىشقىڭدا كۆيگەن گۈلۇڭمەن،

سېغىنىپ ھەر تاڭدا سېنى ئەسلەيمەن.


شاماللار ئويناتسا سۇمبۇل ساچىڭنى،

كەلدىمۇ يارىم دەپ سېنى سورايمەن.

يۈرىكىم رىشتىسى سەندە بولغاچقا،

ھەر تاڭدا يولۇڭغا تەشنا قارايمەن.


بۇلۇتلار ئوينىشار ئاينى قوغلۇشۇپ،

يۇلتۇزلار كۈلىشەر كۆزنى قىسىشىپ،

كېلىدۇ ئالدىمغا مەغرۇر قامىتىڭ،

ئەسلىسەم ئامرىقىم سېنى سېغىنىپ.


1963-يىلى، مارت


بىزنىڭ تىلەك شىنجاڭو خەلق نەشىرىياتى ، ئۈرۈمچى 1981-يىلى